commercial real estate agent duties